Dear Jack

Dear Jack

Jack took a long look at his speedometer before slowing down: 73 in a 55 mph zone.

Fourth time in as many months. How could a guy get caught so often?

When his car had slowed to 10 miles an hour, Jack pulled over, but only partially. Let the cop worry about the potential traffic hazard. Maybe some other car will tweak his backside with a mirror.

The cop was stepping out of his car, the big pad in hand. Bob? Bob from Temple?

Jack sunk farther into his trench coat. This was worse than the coming ticket. A cop who was a believer catching a guy from his own Temple. A guy who happened to be a little eager to get home after a long day at the office.

A guy he was about to play golf with tomorrow.

Jumping out of the car, he approached a man he saw every Saturday, a man he'd never seen in uniform.

"Hi, Bob. Fancy meeting you like this."

"Hello, Jack." No smile.

"Guess you caught me red-handed in a rush to see my wife and kids."

"Yeah, I guess so."

Bob seemed uncertain. Good. "I've seen some long days at the office lately. I'm afraid I bent the rules a bit -- just this once."

Jack toed at a pebble on the pavement. "Diane said something about roast beef and potatoes tonight. Know what I mean?"

"I know what you mean. I also know that you have a reputation in the precinct."

Ouch. This was not going in the right direction. Time to change tactics.

"What'd you clock me at?"

"Seventy. Would you sit back in your car please?"

"Now wait a minute here, Bob. I checked as soon as I saw you. I was barely nudging 65." The lie seemed to come easier with every ticket.

"Please, Jack, in the car."

Flustered, Jack hunched himself through the still-open door. Slamming it shut, he stared at the dashboard. He was in no rush to open the window.

The minutes ticked by. Bob scribbled away on the pad. Why hadn't he asked for a driver's license?

Whatever the reason, it would be a month of Saturdays before Jack ever sat near this cop again. A tap on the door jerked his head to the left. There was Bob, a folded paper in hand. Jack rolled down the window a mere two inches, just enough room for Bob to pass him the slip.

"Thanks." Jack could not quite keep the sneer out of his voice. Bob returned to his police car without a word. Jack watched his retreat in the mirror. Jack unfolded the sheet of paper. How much was this one going to cost? Wait a minute. What was this? Some kind of joke? Certainly not a ticket. Jack began to read:

"Dear Jack, Once upon a time I had a daughter. She was six when killed by a car. You guessed it -- a speeding driver. A fine and three months in jail, and the man was free. Free to hug his daughters. All three of them. I had only one, and I'm going to have to wait until Heaven before I can ever hug her again. A thousand times I've tried to forgive that man. A thousand times I thought I had. Maybe I did, but I need to do it again. Even now. Pray for me. And be careful, Jack, my son is all I have left. Bob."

Jack turned around in time to see Bob's car pull away and head down the road. Jack watched until it disappeared. A full 15 minutes later, he too, pulled away and drove slowly home, praying for forgiveness and hugging a surprised wife and kids when he arrived.
Originally found here

Picture originally found here

Related Articles

More From Prose

Escape From Iran

A story of one Jewish man's escape from Iran.
Escape From Iran

Three Vital Tests

It was Mother’s Day. Ruthie opened an email from a cherished friend whom she chose not to name.
Three Vital Tests

Unfaithfully Yours

Emily, my closest friend from high school was voted the one most likely to succeed at…
Unfaithfully Yours

Gloria

During my mission’s trip I began a journalism project at the children’s orphanage in Mexicali…
Gloria

Satan Popped the Watermelon

It was Friday and I was busy cleaning and getting ready for Sabbath as usual. I tossed out an…
Satan Popped the Watermelon
Clifford Goldstein

Clifford Goldstein

Clifford Goldstein will tell you that his family tree is full of typewriters, pens, and books.…
Clifford Goldstein

Follow the Recipe

 don’t know why, but as risk free as I like to be in life, when it comes to following recipes…
Follow the Recipe

Tanya

Tanya grew up in an Orthodox Jewish home in the Soviet Union. Her family's tea business was…
Tanya
Surges of Hope

Surges of Hope

As I write this, not only do I write it for you, but for me as well. This has been a…
Surges of Hope

Bubbe Brocha

One of the greatest women to have ever come into my life as I was growing up was my great…
Bubbe Brocha

Sydell

Sydell Greenberg grew up in a wonderful Jewish home in Brooklyn, New York. As a result of a…
Sydell

Growing up with Mark

As I was growing up I couldn't remember when Mark wasn't a part of my life. We were in…
Growing up with Mark
Phil and Joan

Phil and Joan

Phil Bova was enjoying his life to the fullest. In addition to his career as an entertainer for…
Phil and Joan

My Cousin the Medic

I knew my cousin the medic when I was a teenager. His American name was Lester, but his…
My Cousin the Medic

Publish the Menu module to "offcanvas" position. Here you can publish other modules as well.
Learn More.


donation